pub fn max_level(lines: &BTreeMap<u32, LineInfo>) -> u8
The deepest outline level used by these lines (0 = no outline).