Function render 

pub fn render(
    chart: &Chart,
    data: &ChartData,
    w: f32,
    h: f32,
    m: &dyn Measure,
) -> Vec<Prim>

Lays out and draws a chart into a w×h box at the origin. Empty for a degenerate box.